سياسة الخصوصية — ExamLingo

آخر تحديث: 14 أغسطس 2026

1. من نحن

ExamLingo تطبيق تحضير لاختباري STEP وIELTS. هذه السياسة تشرح البيانات التي يجمعها التطبيق، وكيف تُستخدم، ومع من تُشارك إن وُجد.

2. البيانات التي نجمعها

2.1 بيانات الحساب

• البريد الإلكتروني وكلمة المرور عند إنشاء حساب. كلمة المرور تُخزَّن مُشفَّرة (bcrypt) ولا يمكن لأي موظف أو نظام قراءتها بصيغتها الأصلية.
• قبل إنشاء حساب، يُستخدم معرّف ضيف محلي عشوائي يُخزَّن على جهازك فقط (shared_preferences) للسماح بالاستخدام التجريبي دون تسجيل.

2.2 بيانات الاستخدام التعليمي

• إجاباتك على أسئلة القراءة والاستماع والقواعد (لتصحيحها وعرض تقدمك).
• تسجيلات صوتية لأجزاء اختبار Speaking — تُرفع للخادم لغرض التقييم الآلي فقط.
• نصوص كتابتك بأجزاء Writing — تُرسل للتقييم الآلي.
• رصيد النقاط وسجل استخدامها داخل التطبيق.

2.3 المشتريات داخل التطبيق

شراء النقاط يتم عبر متجر آبل حصرًا (In-App Purchase). آبل هي التي تتولى عملية الدفع بالكامل، ونحن لا نرى ولا نستقبل ولا نخزّن أي بيانات بطاقة بنكية إطلاقًا. ما نستقبله من آبل هو معرّف العملية فقط، للتأكد من صحتها وإضافة النقاط لحسابك.

2.4 بيانات تقنية

• عنوان IP وقت الاتصال بالخادم (سجلات خادم قياسية).
• نوع الجهاز ونظام التشغيل (لأغراض التوافق التقني فقط).

2.5 إحصاءات الاستخدام داخل التطبيق

نسجّل أحداثًا بسيطة عن تنقّلك داخل التطبيق — أي شاشة فُتحت ومتى، ومتى بدأت اختبارًا أو أكملته — لفهم أي أجزاء التطبيق مفيدة وأيها يحتاج تحسينًا.

ما لا نسجّله ضمن هذه الإحصاءات: أي محتوى تكتبه، ولا إجاباتك على الأسئلة، ولا موقعك الجغرافي، ولا أي معرّف إعلاني.

هذه إحصاءات ذاتية بحتة: بيانات تطبيقنا عن تطبيقنا وحده، لا تُشارك مع أي طرف ثالث ولا تُربط ببيانات شركات أخرى ولا تُستخدم للإعلانات. لا يحتوي التطبيق على أي أداة تتبّع أو تحليلات خارجية إطلاقًا.

مدة الاحتفاظ: تُحذف هذه الأحداث تلقائيًا بعد 90 يومًا.

3. كيف نستخدم بياناتك

• تصحيح إجاباتك وحساب نتائجك وتقدمك.
• تقييم تسجيلات التحدث ونصوص الكتابة عبر خدمات ذكاء اصطناعي خارجية (راجع القسم 4).
• تخصيص توصيات المواد التعليمية حسب نقاط ضعفك.
• تشغيل نظام النقاط والاشتراكات داخل التطبيق.

لا نستخدم بياناتك للإعلانات، ولا نبيعها لأي طرف ثالث.

4. مشاركة البيانات مع أطراف ثالثة

• تسجيلات Speaking ونصوص Writing تُرسل لخدمات تحويل كلام-لنص وتقييم لغوي (Azure Speech، Claude API) بغرض التقييم الآلي فقط، وتخضع لسياسات خصوصية مزوّدي هذه الخدمات أيضًا.
• رصد أخطاء تقنية بالخادم عبر خدمة Sentry — تلتقط تفاصيل أي خطأ برمجي غير متوقع يحدث بالخادم (بلا ربط باسمك أو بريدك أو معرّف حسابك) بغرض إصلاح الأعطال فقط، وتخضع لسياسة خصوصية Sentry.
• لا نشارك بريدك الإلكتروني أو بياناتك الشخصية مع أي جهة تسويقية.

5. الاحتفاظ بالبيانات وحذفها

• التسجيلات الصوتية لا تُحفظ إطلاقًا. يُعالَج التسجيل بذاكرة الخادم مؤقتًا أثناء التقييم فقط، ولا يُكتب على أي قرص أو تخزين دائم، ويزول فور انتهاء التقييم. ما يُحفظ هو النص المُفرَّغ ونتيجة التقييم فقط، لعرض تقدمك التاريخي.
• إحصاءات الاستخدام (القسم 2.5) تُحذف تلقائيًا بعد 90 يومًا.
• يحق لك طلب حذف حسابك وكل بياناتك بمراسلتنا على البريد بالقسم 8.

6. أمان البيانات

• كلمات المرور مشفّرة (bcrypt)، وكل اتصال بالخادم يتم عبر HTTPS مُشفَّر.
• حماية ضد لقطات الشاشة على أندرويد (FLAG_SECURE) لحماية محتوى بنك الأسئلة.
• لا نخزّن أي بيانات دفع أو بطاقات بنكية إطلاقًا (راجع القسم 2.3).

7. الفئة العمرية

محتوى التطبيق مواد علمية ولغوية بحتة (نصوص قراءة واستماع وقواعد لغة إنجليزية)، ولا يحتوي على أي مادة غير مناسبة لأي عمر. الاستخدام مفتوح لكل من يرغب باختبار مستواه.

مع ذلك، نوصي بأن يكون المستخدم في المرحلة الثانوية فما فوق (16 سنة تقريبًا)، لا لاعتبارات المحتوى، بل لأن مستوى صعوبة اختبارات STEP وIELTS نفسها يفترض نضجًا لغويًا ودراسيًا قد لا يتناسب مع الفئات الأصغر.

8. التواصل

لأي استفسار حول هذه السياسة، أو لطلب حذف حسابك وبياناتك:

البريد الإلكتروني: aa.apptech@gmail.com